2013法國安古蘭國際漫畫節台灣館
徵選開始囉！

趕快到官方網站看參加辦法！

點我到官網：
http://2013angouleme-tw.blogspot.tw/

參展漫畫家：鄭問

鄭問

CHEN Uen

「漫畫之於我就像孵蛋，孵一窩各式各樣的蛋。」

本名鄭進文，早年曾在十二家設計公司任職，後來自行成立室內設計公司。1984年在台灣《時報周刊》上發表第一篇漫畫作品《戰士黑豹》，開啟漫畫創作生涯。獲得好評後又發表了《鬥神》及以《史記》中的〈刺客列傳〉為題材的水墨手繪漫畫《刺客列傳》。

畫風融合中國水墨技法與西方繪畫技巧，細膩而大膽，作品充滿豪邁灑脫的豪情俠意。1990年獲得日本重要漫畫出版社講談社的邀請，在日本發表描繪中國歷史故事的《東周英雄傳》，引起轟動。1991年更獲得日本漫畫家協會舉辦的漫畫獎特別頒給他「優秀賞」，他是這個大獎二十年來第一位非日籍的得獎者。日本《朝日新聞》讚嘆他是漫畫界二十年內無人能出其右的「天才、鬼才、異才」，日本漫畫界更譽為「亞洲至寶」。

獲獎記錄；

1991 日本漫畫家協會漫畫獎「優秀賞」

代表作品：

2009 阿鼻劍 Abi Sword 1-3 / 大辣出版 / 272 pages / BW / 19x26 cm

2009 刺客列傳 The Assassin /大辣出版/ 164 pages / color / 19x26 cm

1999 萬歲 / 東立出版 / 264 pages / BW / 15x21cm

1993 深邃美麗的亞細亞 Magical Super Asia /東立出版/ BW / 19x26 cm

1991-1994 東周英雄傳 / 時報出版 / 254 pages / BW / 19x26 cm

1994 鬥神 /時報出版/ 128 pages / BW / 19x26 cm

 

參展漫畫家：平凡 & 淑芬

平凡 & 淑芬

Pinfan & Shu-fen

平凡：「漫畫是我人生中最大的樂趣來源，不管是觀看或是繪製。」

淑芬：「看漫畫很有趣。畫漫畫對我來說有點難。」

平凡畢業於復興美工，曾就職於廣告公司及皇冠、時報等出版社，現為專職的插畫家、漫畫家。1995年以漫畫《夏日之後》出道，擅長影像平面處理與畫面的光影氣氛的營造。《focus》單行本出版之後，更受到日本出版界的矚目，被譽為「光與影的魔術師」。與插畫家妻子陳淑芬共同創作的彩虹書系，首度在日本出版推出，並在知名連鎖書店舉辦簽名會和座談會，從此展開日本出版新領域，在日得到極大的迴響。日本航空公司、遊戲軟體公司、百貨公司、玩具店等非出版路線相繼刊載其作品。2004年擔任出席日本「Asia Beauty 美少女選美大賽」評審，並以日本畫風繪製「美少女」作品，引起電子、平面媒體爭相採訪，同時也獲得日本雙葉社雙週刊漫畫雜誌《Action》封面定期啟用，為台灣繪圖創作者第一次受到高度評價。除此之外，更與電影公司合作，如金城武、梁詠琪《心動》電影畫集、周杰倫MTV電視版繪本等等。目前與陳淑芬一起創作，作品散見各類雜誌、小說、畫集及電腦遊戲等，被日本出版界譽為「亞洲插畫巨匠」。2010年受新聞局之邀，在「數位出版金鼎獎」頒獎典禮現場示範使用觸控電腦畫畫。

http://www.pinfen.com/

http://pinfan.pixnet.net/blog

1995 夏日之後Automne, hiver et  printemps ; Après une journée d’été / China Times Publishing / 104 pages / N&B / 18.8x26.4cm

1997 FOCUS/ Jian duan Press / 120 pages / couleur / 18.8x26.4cm

2001 BLANC / shopro / 56 pages / couleur / 20x20cm

2003 藍調Note bleue / shopro / 132 pages / couleur / 18.8x26.4cm

2004 花好月圓Le bonheur parfait / shopro / 112 pages / couleur / 21x25.7cm

2005 平凡自選畫集Pingfan - Sélection personnelle / Taiwan Tohan Co., Ltd. / 224 pages / couleur / 19X26cm

2006 戀愛品切中Amour en rupture de stock / shopro / 48 pages / couleur 5C / 20.3X20.5cm

2006 Message / shopro / 56 pages / couleur 5C / 20.3X20.5cm

2011 童話標本Echantillon de contes / Asukashinsha Publishing / 80 pages / couleur / 21.9x28.7cm

2011 21世紀的台灣娘情事Hyacinthe : histoires de jeunes filles taiwanaises au XXIème siècle / ASCII MEDIA WORKS / 112 pages / couleur / 17.6x25cm

 

參展漫畫家：陳弘耀

陳弘耀

CHEN Hung-yao

「因為漫畫，我的世界不受時空限制。」

復興美工畢業，是台灣資深漫畫家。1981年在班展上的漫畫處女作，因當時校長對漫畫很感冒而被列入黑名單；在畢業展時製作「卡通影片製作」專題，遭到學校勒令退學。同年投稿參加第三屆小咪漫畫新人獎，以《末日》獲得佳作獎。1983年接下電影《魔輪》漫畫版創作，新作《一刀傳》畫了21頁，但因服兵役而停擺。1986年：在《歡樂漫畫》雜誌推出《大西遊》。1989年：在《星期漫畫》雜誌繼續未完成的《一刀傳》。1990年後多從事插畫創作，如與小說家袁哲生合作《羅漢池》、《倪亞達》等。

airman.chen@msa.hinet.net

www.airman-studio.com

作品列表:

1986 大西遊 Le Grand Voyage vers l'Ouest / not published

1992 一刀傳 La légende de Yi-Dao 1-2 / China Times Publishing Co. / 160 pages / BW / 12.8*18.8 cm

1997 獸蒲團之偷禽寶鑑 Adorables Animaux / China Times Publishing Co. / 120 pages / BW / 15.9x14.5 cm

千年世界盃

2011 時間遊戲 Time Trick / Airman Studio / 96 pages / color / 21*29.7 cm

 

參展漫畫家：阿推

阿推

PUSH COMIC (Ah Tui)

 「漫畫感覺很浮誇，但人生比漫畫還瘋狂。」

台灣知名漫畫家阿推1962年生於新竹市，創作主題以另類科幻為主，其蘊含大量密碼符號的歐美風格與獨特的細膩畫風，成為引人入勝的解碼遊戲。1985年出道，至今共出版20多本漫畫作品。代表作為《九命人》（Nine Lives Man）、《超人巴力入》（Balezo），後者於1995年在法國KAMEHA漫畫月刊連載，成為第一本登陸歐洲的台灣漫畫。此外，《承諾島》（Promised Island）也於2005年在義大利出版（per questa edizione Edizioni BD）。

近年開始從事多元創作，包括圖像類自由創作、插畫及玩具設計、漫畫多媒體及其相關之創作、和街頭流行觀察、旅行路上觀察隨筆。為眾多品牌作廣告插畫，合作對象包括NIKE、Sony、Adidas、Nokia、EPSON、7-11、及台灣傳統藥商十八銅人…等。阿推也經常受邀在台灣潮流雜誌執筆專欄，常受邀作為視覺競賽及漫畫作品之評審。2007年應NIKE邀請為《漫樂雜誌》負責總編輯暨創意總監，並擔任NIKE Air Force 1的『變, 不變』創意聯展的創意總監策展人。

pushcomic.pixnet.net/blog

作品列表:

1985 太極符 The Symbol of Taichi / TTV Cultural Enterprise Ltd. / BW /

1986 九命人 Nine Lives Man / China Times Publishing Co. / 146 pages / BW / 19x26 cm

1993 新樂園 New Paradise / China Times Publishing Co. / 152 pages / BW / 13x18.5 cm

1994 公的．母的 Cock-and-Hen / China Times Publishing Co. / 111 pages / BW / 13x18.5 cm

1995 超人巴力入 Balezo / China Times Publishing Co. / 192 pages / BW / 13x18.5 cm

1996 殺人免責權 Killing Bad Guys as Your Wish! / China Times Publishing Co. / 172 pages / BW / 13x18.5 cm

1996 美工科學生 An Art Student, A Dog That Hates Art, and A Cat That Loves Art / China Times Publishing Co. / 112 pages / BW / 13x18.5 cm

1998-99 承諾島 Promised Island 1-3 / Sharp Point Publishing Co. / BW / 15x21 cm

 

參展漫畫家：小莊

小莊（莊永新）

Xiao-Zhuang

「漫畫給我真正自由表達的空間，我享受畫圖時心裡面寧靜的感覺。」

莊永新，筆名小 莊，1968年生，二十年廣告導演資歷，執導作品超過四百部，

曾獲多次時報廣告獎與亞太廣告獎肯定，作品足跡橫跨大陸，新加坡與日本等地，是臺灣知名廣告導演，1995年出版紀錄工作與生活的漫畫「廣告人手記」，熱銷十八刷，成為業界與相關科系必讀的經典，曾在「台北咖啡」合輯發表短篇，

於2009年完成個人第二本創作，耗時十年的全彩色劇情漫畫「窗」，以電影分鏡的技巧，全篇無對白的默劇式手法，榮獲新聞局優良劇情漫畫獎「優勝」肯定，同時分別在2010年法蘭克福書展與安古蘭漫畫展售出西班牙與荷蘭的版權

目前仍然活躍於廣告圈的導演小莊，持續左手拍片右手畫漫畫，第三本創作，關於80年代在臺灣的成長紀錄，「80年代事件簿」現正努力中

代表作品

1. 1995廣告人手記  Film maker’s notes

2. 2009窗 The window[新聞局優良劇情漫畫獎優勝]

 

參展漫畫家：蕭言中

蕭言中

Loïc Hsiao

「漫畫對我來說，是與生俱來的幽默任務」

1965年出生，是華人世界最知名的幽默單格漫畫家。1985年於時報文化（China TImes Publishing Co.）出版作品《童話短路》（Short: Fairy Tales Untold）、《Rocky弱雞》後，至今累積出版三十餘部漫畫創作，其中《童話短路》曾創下五十萬本銷售紀錄，華人世界家喻戶曉，至今長銷不墜。

蕭言中除漫畫創作外，並多元涉足各種領域，包括節目主持、廣告代言、舞台劇等，他1987年成立糖果屋默劇團，以默劇的方式表演兒童話劇，並經常與其他台灣重要劇團合作，編、導、主演過多部舞台劇，1998年參與屏風表演班《徵婚啟示》，曾受邀至紐約巡迴演出。他也曾和台灣流行歌手合作灌錄歌曲，並擔任演唱會導演。近年在台灣中國兩地同時發展、發表作品，經常受邀擔任台灣大型活動創意顧問，2010年曾為台灣觀光局北海岸國家風景區設計一系列吉祥物。被台灣的GQ雜誌喻為「最多才多藝的台灣漫畫家」。

http://tw.myblog.yahoo.com/loichsiao/

獲獎記錄:

1984 時報漫畫擂臺賽大獎

1999 「台灣技術及職業教育名人獎」，是得獎人中唯一的漫畫家。

2003 「騙我吧！魔鏡」榮獲台灣「第二屆漫畫金像獎」

作品列表:

2006 笨賊一籮筐1、2 / Grimm Press / 144 pages / color / 13*18.5cm

2008 瘋狂日記1、2 / Sbookers Publications / 148 pages / color / 15*19 cm

2011 童話短路I、II（新版） Short: Fairy Tales Untold I、II / Dala Publishing Co. / 208 pages / color / 16.5*16.5cm

2011 整形BAR

 

參展漫畫家：阮光民

阮光民

RUAN Guang-Min

「漫畫之於我，了解別人想表達的.也表達自己內心想他人知道的。」

1973 出生 斗六

畢業於廣告設計及室內設計專業學系，退伍後開始擔任漫畫家賴有賢的助理多年的阮光民是台灣漫畫界積極努力不懈的創作者，1997年，兩人合作了《平民總統阿扁》漫畫，2002年阮光民開始為偶像劇《名揚四海》繪製同名改編漫畫，讓辛苦多年的他終於有了代表性的漫畫作品。2006年他發表獻給他大女兒的作品《It's my Way》並因此入圍劇情漫畫獎，2009年以《東華春理髮廳》獲劇漫獎首獎，並在網路上連載《急診室的春天》。

獲獎記錄：

1998長鴻新人獎
2000大然新人獎
2001創作四格漫畫-急診室的春天(於PC　ＨＯＭＥ連載)
      創作四格漫畫-小妮日記(於大陸新浪網連載)
2002連環漫畫-寄禪大師傳(佛光山)
      名揚四海漫畫版(導演蔡岳勳)

      平民總統阿扁(共5冊-尖端出版)
2004於GO漫畫創意誌連載-光與闇

2006 阿吉的智慧財產秘笈 (智慧財產局)
2006刺客列傳 (國立編譯館優良漫畫第一名)

2006 It’s My Way (95年度劇情漫畫獎佳作)

2008阿吉的智慧財產秘笈2 (智慧財產局)

2008 小來的家鄉 (國立自然科學博物館出版)

2009小來的家鄉第一屆國家出版獎　佳作

2009 微軟 18同仁

2009 東華春理髮廳(98劇情漫畫 首獎)

2010 展昭比武招親 (大塊文化 經典3.0 效忠與任俠)

2011幸福調味料 (100年教育研究院優良漫畫 優勝)

 

參展漫畫家：毅峰

毅峰

EVAN LEE

「挑戰及對抗社會價值觀的無聲利器，漫畫就是這麼一回事。」

西洋美術科班出身的毅峰，為台灣當代年輕一輩的圖像創作者，以多元化服裝表現、橫向思考的創意為作品出發點。出道至今發表七部個人創作書籍。從早期以偉特系統的塔羅牌為開端，利用金箔、粉蠟筆、壓克力、水彩等媒材並融合CG技術作畫，表現特有服裝概念來完成78張牌組的創作，到2008年和3D藝術家RICK合作，以特殊鏡像折射技術完成全台灣第一本裸視3D立體視覺繪本，2010年於台灣網路遊戲研發商，擔任藝術指導一職。毅峰發表平台，除了書籍外，也在國內以個展、聯展方式呈現實體作品，更長期受邀海外聯展。並多次於平面、電視等媒體做專訪會談、舉辦技術相關座談會等。

http://www.evanartweb.com/

獲獎記錄:

1999 日本高校藝術大賞入圍

參展記錄：

2005 美國洛杉磯展出《EVANSHOW》個人畫展。

2005 台北Pixie畫廊《EVANSHOW》個人畫展。

2006 日本神奈川《ASIAGRAPH 2006 Yokohama》。

2006 受邀至美國洛杉磯AX2006展出畫作，並舉辦簽名會。

2006 台灣鳳甲美術館「Juicer Plan」聯展。

2008 日本東京參展 《ASIAGRAPH 2008 Yokohama》。

2009 日本東京參展《GEISAI #12》、《TOKYO 101當代藝術展》。

2010 受邀美國洛杉磯 Craft and Folk 美術館展覽。

2011 日本台場 《ASIAGRAPH 2011 Yokohama》、日本秋葉原《Taiwan Gallery 2011 in TORANOANA》

作品列表:

2006 背叛童話（畫冊） RISKY FAIRYTALES/ Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. / 60pages / BW / 21x29.8 cm

2006 塔羅牌「星夜夢貘」 TWILIGHT TAROT / Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. / 160pages / BW / 15*21cm

2007 危險童話（畫冊）RiskyFairyTales  / Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. / 64pages / BW / 21*29.8 cm

2007 白日夢3D繪本 DAY DREAM 3-D/ Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. / 30pages / BW / 25*24.5cm

2010 聖劍設定原畫集 GLADIUS REGALIS / Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. / 160pages / BW / 21*29.8
cm

 

參展漫畫家：致怡+ZEI+

致怡+ZEI+

Zhi-Yi +ZEI+

「漫畫對我來說，是彼此相互投射的世界縮影。」

2003年開始進行時尚插畫創作，作品可見於各類型雜誌、小說、飾品等。創作風格精緻多元，擅用歐式古典及華麗哥德風元素營造出個人獨特的魔幻世界。2009年起將創作領域拓展至漫畫界，2010年出版個人首部漫畫作品《Rainbow Smile微笑×彩虹》，隔年出版個人首部插畫繪本《魔女手札★Pico Pico》，畫中顯露出其獨特的華麗哥德風。+ZEI+以充滿現代都會感和年輕裝飾風的畫法，開創出不同於典型少女漫畫作品的新鮮世界。除封面插畫、漫畫創作外，也與許多年輕潮流品牌合作代言及立體商品設計。

http://www.flickr.com/photos/9868010@N08

獲獎記錄:

2011 Rainbow Smile: 台灣國家教育研究院100年度優良漫畫獎甲類－佳作

2011 Rainbow Smile: 100年度第二屆金漫奬Golden Comic Awards最佳一般漫畫類獎－佳作

作品列表:

2010-2011 微笑x彩虹 Rainbow Smile 1-2 / Tongli Publishing Co. / 176 pages / BW / 11.5*17 cm

2011 魔女手札★Pico Pico Witch Note ★Pico Pico / Tongli Publishing Co. / 176 pages / color+BW / 19.2*17.2 cm

 

參展漫畫家：巴拉圭毛虫Chi

 巴拉圭毛虫Chi

「漫畫對我來說，是能夠讓我自我投射或披露的所在。」

本名劉宜其（中文念起來很像數字617），1988年生於台灣高雄。美術科班出身，花了近十年的時間研習純美術，奠定基礎。2007年高中畢業後的暑假發表了第一本同人誌插圖集。大學轉學平面設計，並陸續發表數本同人誌漫畫。2011年以原創繪本的專題製作，畢業於台灣師範大學美術學系設計組。現就讀國立台灣師範大學美術學系藝術指導組研究所。

Chi屬最新一代台灣漫畫新銳，繪畫功力驚人，風格橫跨兒童插畫、美系寫實、到日式唯美。同時搞設計、畫漫畫、玩攝影，目前主要在同人界發表作品，除平面作品外，也有許多立體商品設計如票套、iCash等。並幫小說家冰龍的作品《機械人形》系列繪製封面。Chi嘗試將藝術與設計的雙重美感，帶入漫畫、插畫作品中。夢想是環遊世界，盼望某天能親眼見到極光與尼斯湖水怪。

http://blog.yam.com/moumouyvonne

作品列表:

2007 CHI'S WORLD（畫冊） / self-published / 24 pages / 黑白+彩色 / 21 x 29.7 cm

2008《ENDLESS》 / self-published / 40 pages / 黑白 / 14.8 x 21 cm

2009《風に舞う二粒の砂》 / self-published / 40 pages / 黑白 / 18.2 x 25.7 cm

------(↑年代久遠)-----

2009《浮雲Flowin'》 / self-published / 24 pages / 黑白 / 18.2 x 25.7 cm

2009《évoquer憶起》（繪本） / self-published / 24 pages / 彩色 / 20 x 20 cm

2010《Je Crois我相信》/合刊 / 60 pages / 黑白 / 18.2 x 25.7 cm

2010《Tomate Con Queso-蕃茄起司塔》/合刊 / 78 pages / 黑白 / 18.2 x 25.7 cm

2011《623km》/合刊 / 100 pages / 黑白 / 18.2 x 25.7 cm

2011《伊米特Emit》（繪本） / self-published / 24 pages / 彩色 / 25.7 x 18.2 cm

2012《歡喜林》（繪本） / self-published / 32 pages / 彩色 / 22 x 18.2 cm